دانلود فیلم The Idiot 1951 دوبله فارسی بدون سانسور

یک کهنه سرباز ژاپنی که پس از جنگ دچار مشکلات روانی شده به جزیره پوشیده از برف کامدا سفر می کند، جائی که درگیر یک مثلث عشقی با بهترین دوست و زنی بدنام می شود...

كامدا كه در اوكیناوا پناهندگی كرده است به هوكیدو سفر می كند. در آنجا او با دو زن به نام های تکئو و ایاکو درگیر می شود. تاكو عاشق كامدا است ، اما به نوبه خود عاشق آكاما است. وقتی آكاما فهمید كه او هرگز Taeko را نخواهد داشت ، افكار او به قتل تبدیل می شود و تراژدی بزرگ به وجود می آید

دانلود فیلم The Idiot 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

کتاب‌ها از تصاویر متحرک خوششان نمی‌آید، اما تعداد شباهت‌های آن‌ها بیشتر از آنچه در ابتدا به چشم می‌خورد، دارند. به طور مشابه، همانطور که یک نویسنده می تواند در ما به طور کامل یک مورد یا یک فرد را به صفر برساند، یک مدیر فیلم می تواند برای تأثیری مشابه از اطراف بگذرد. از سوی دیگر، یک رئیس می‌تواند از فرصتی دور برای به تصویر کشیدن یک محیط استفاده کند، یا نقاطی را انتخاب کند تا دیدگاه یک شخصیت را به ما بدهد، که همه اینها فیلم را به رمان نزدیک‌تر می‌کند تا به یک نمایش فاز، که نمی‌تواند چنین چیزی را به ما بدهد. مرکز کنترل شده علاوه بر این، همانطور که یک باهوش شایسته از زبان برای دادن لحن یا محیط استفاده می کند، یک فیلم مناسب با نورپردازی، پلان صدا، برش و غیره نیز به همین ترتیب عمل می کند. اگر چه قرار است کتاب‌ها را به دست بیاورند و کنار بگذارند و در طول زمان پردازش شوند، یک فیلم باید در یک نشستن انفرادی لذت ببرد و به همین دلیل باید داستانش را به شیوه‌ای روان و فشرده بازگو کند. اینجاست که آکیرا کوروساوا در دگرگونی تهاجمی خط به خط خود از «احمق» اثر فئودور داستایوفسکی سقوط کرد.

با در نظر گرفتن هر صحنه به نوبه خود، سبکی که The Nitwit در آن ضبط شده است، نحوه نماها را نشان می دهد. و صحنه های فیلم می توانند مانند جملات و بخش های یک کتاب عمل کنند. کوروساوا از روشی ساده و مستقیم در نزدیکی فعالیت استفاده می‌کند، با وسایل کم یا پایه‌های دقیقی که افراد را به خود مشغول می‌کند - به طور مشابه کلمات داستایفسکی ما را حول افراد و کارهایی که آنها انجام می‌دهند به جای تلف کردن زمان با تصویرهای پیچیده از نقاط، متمرکز می‌کند. او هدف زیادی از کلوزآپ های عمیق و جدی می کند، به طور مشابه که ممکن است یک یا دو جمله در یک کتاب به طور کامل متعهد به به تصویر کشیدن پاسخ کسی باشد، بدون اینکه ما را به هر اتفاق دیگری که ممکن است در اتاق می افتد منحرف کند. کار کوچکی که جدا از سرگرمی‌ها ادامه دارد، در بیشتر موارد معتدل و به خاطر انگیزه‌های ذهنی است، برای مثال پاشیدن کمی برف در اطراف ماسایوکی موری در حالی که او عکس ستسوکو هارا را تماشا می‌کند، یا عوارض وحشتناکی که در اقامتگاه آکاما.

در طول دوره همکاری کوروساوا، اغلب توشیرو میفونه را در شغل شماره یک قرار نمی داد. او احتمالاً وقتی واقعاً ضروری بود، شخص دیگری را فرافکنی می کرد و این یکی از این موارد است. تصور میفونه بی پروا به عنوان یک ساده لوح نامی دشوار است، اگرچه ماسایوکی موری کاملاً سرکش است و همه چیز را با ظاهری شدید از پاسخگویی انجام می دهد. مشکل اصلی موری این است که او به اندازه کافی قوی نیست و بیش از حد اغراق آمیز خجالتی خود ویرانگر، حداقل است. ستسوکو هارا نقش اول زن در ژاپن یک ستاره بزرگ بود و برای طرفداران یاسوجیرو اوزو طبیعی خواهد بود. به هر حال من او را در اینجا تا حدودی همی می بینم، و بخشی از آن اخم هایی که او می کشد مسخره به نظر می رسند. خود مایفونه نقش مکمل را بر عهده می‌گیرد، و علیرغم این واقعیت که او نقش یک شخصیت به‌شدت وحشی و نادرست را بازی می‌کند، واقعاً اساساً به بخش نیروی جذابی می‌دهد. سایر مشاغل پشتیبان نیز وحشتناک نیستند، زیرا برخی افراد آرام و آرام تاکاشی شیمورا و چیکو هیگاشییاما را رها می کنند.

در حالی که تک تک تکه های هاکوچی ممکن است به روح منحصر به فرد داستایوفسکی نزدیک شود، موضوع در طرح اصلی نهفته است. . از آنجایی که دگرگونی دقیق کوروساوا در تک تک قسمت‌های رمان بیش از چهار ساعت طول کشید، واضح است که نیاز به کوتاه کردن است. به هر حال این چرخه ای است که باید در زمانی که فیلم هنوز در مرحله پیش ساخته بود شروع می شد. از آنجایی که تمام توده های داستان بیرون کشیده شده اند، هر چند وقت یک بار جای متن را گرفته اند، زمان های مختلف با برش های جهشی عجیب و غریب. به‌جای کاهش تعداد چیدمان‌ها، به نظر می‌رسد که موقعیت در حال تغییر، هر جانشینی را با ویژگی‌های آن کاهش داده است. تصویر آنقدر استاپ استارت است که پیشرفت بی عیب و نقص تصاویر کوروساوا خراب شده است. ما واقعاً احساس نمی‌کنیم که با شخصیت‌ها آشنا شده‌ایم، و در نظر داشته باشیم که طرح داستان تا حد زیادی بررسی می‌کند که به‌طور باورنکردنی ظریف و بی‌ربط به نظر می‌رسد. اینطور نیست که نوع فشرده رمان برای یک فیلم رضایت بخش نباشد، صرفاً باید به گونه ای تمام شود که در واقع انسجام و اهمیت داشته باشد. همه چیز برابر است، به نظر می رسد این یک پروژه نیمه تمام است، اما در 166 دقیقه هنوز به اندازه کافی طولانی است که خسته کننده باشد. اتفاقاً، برش کامل کوتاه، در حالی که بی‌تردید تا حدودی استرس پشتی قدیمی را به همراه داشت، احتمالاً بسیار سریع‌تر حرکت می‌کرد.

دانلود فیلم The Idiot 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

داستایوفسکی محبوب ترین خالق کوروساوا آکیرا بود. همانطور که کوروساوا نشان می دهد، هیچ کس نمی تواند بشر را بهتر به تصویر بکشد. در نتیجه هاکوچی (The Simpleton، 1951) یک سرمایه گذاری هدفمند برای کوروساوا بود که او آن را به عنوان یک شاهکار چهار ساعته اجرا کرد. همانطور که می دانید، استودیوهای فیلم به ندرت از چنین پروژه های مشتاقانه الهام می گیرند...

The Imbecile اولین فیلم کوروساوا برای شوچیکو پس از خشم (1950) بود. در نقطه ای که او قطع چهار ساعته خود را منتقل کرد، استودیو "نه" را انتخاب کرد و یک 100 لحظه (!) را از آن تغییر داد. کوروساوا خشمگین بود و برای مدت زیادی یک فیلم دیگر برای استودیو نساخت. در طول ضبط Hachi-gatsu no rapusodi (آهنگسازی در آگوست 1991)، رئیس تلاش کرد تا یک برش کامل از فایل‌های استودیویی پیدا کند، اما مشخصاً قطع چهار ساعته برای ابدیت از بین رفته است. خوشبختانه آنچه بعداً برای ما باقی می ماند، دستورالعمل های کوتاه شوچیکو نیست، هرچند تغییری که فقط حدود سه ساعت دوام می آورد. طبق معمول، بیرون آمدن از هر چیزی که یک ساعت اضافی ممکن است به داستان اضافه کرده باشد، سخت است. در هر صورت یک چیز مسلم است. اساساً شما نیازی به مطالعه میان عنوان‌ها در یک فیلم صوتی ندارید!

من تا اواخر رمان داستایوفسکی را مطالعه می‌کردم و یک دگرگونی فیلم شوروی توسط رئیس ایوان پیرف (1958) را تماشا می‌کردم. شاید پیرو کوتاه کوتاه رسوایی کوروساوا را دیده بود و از آن نقطه تصمیم گرفت که خودش یک «احمق» نباشد و فیلم را در قسمت‌های مختلف بسازد. دگرگونی پیرو فقط به کتاب اول می‌گوید، و او هرگز نتوانست آن را ادامه دهد. فکر کردم فیلمش خوبه با احترام به کتاب، این کتاب جزو چیزهای شماره یک من از داستایوفسکی نیست، که معمولاً دوستش دارم. من فیلم کوروساوا را برای هر کسی که از کتاب لذت می برد پیشنهاد می کنم. اگر آن را نخوانده باشید، تا حدودی گیج خواهید شد. تصور کنید که احتمالاً جمعیت ژاپنی پس از دیدن کات 100 لحظه چقدر گیج شده اند...

فیلم کوروساوا جذاب است، به این دلیل که با هر چیزی که او هماهنگ کرده متفاوت است. در نیمه راه این اتفاق بدی می افتد. هم منبع و هم تاریخچه در حال تغییر، The Idiot را برای کوروساوا به یک فیلم غیرمعمول تبدیل کرده است. این رمان واقعاً اتفاق خاصی ندارد، که به طور استثنایی برای روایت‌های کوروساوا معمولی شما، که ساده هستند، عادی نیست.

با این حال، بهترین چیزها در این تحول واقعاً عالی هستند. تصویری که کوروساوا با کنتراست بالا از زمستان در ساپورو به تصویر می کشد، به طرز شگفت انگیزی زرق و برق دار است و به شما کمک می کند تا به سرعت به خانه نزدیک شوید. به‌علاوه، زمانی که به روشی که همسر اپانچین در حال حاضر مادربزرگ داستان توکیو (1953) است، عادت می‌کنید، در بیشتر موارد عالی است. هارا ستسوکو در مقابل نقشی به عنوان زن مهلک در نظر گرفته شده است، و این تمایز دیوانه‌کننده باعث می‌شود که فیلم به‌طور مداوم در زمان حضورش در سینما جذاب بماند. هارا یک چهره مشهور در سطحی مشابه با گرتا گاربو است و کلوزآپ های بزرگی را در طول فیلم ارائه می دهد. نگرش ناخوشایند میفونه علاوه بر این برای شغل روگوژین ایده آل است و او کار باورنکردنی انجام می دهد. کوگا یوشیکو نیز عملکرد مناسبی از خود ارائه می‌دهد.

تنها کسی که در مورد او رزرو دارم، موری ماسایوکی به عنوان شخصیت اصلی، حاکم میشکین در کتاب است. در کل سازگاری‌اش، موری یکی از سرگرمی‌کنندگان شماره 1 من از ژاپن است، اما در این اجرای شخصیت اصلی به‌شدت نامطمئن ساخته شده است. میشکین به عنوان یک شخص خیرخواه است، اما علاوه بر این از نظر کلامی توانا است، و از این رو روشی که کوروساوا به موری هدایت کرده است تا همه چیز را مانند یک سگ گیج ببیند، واقعاً برای من کارساز نبود.

چون من صادقانه متنفرم. این رمان، برای من سخت است که بگویم چه چیزی باید اضافه می شد تا The Idiot برتر شود. بدیهی است که گردهمایی اولیه Mifune و Mori در وهله اول قطعاً تغییر کرده است، و به نظر می رسد ارائه های مختلف نیز قطع شده است و فیلم را به طور جدی گیج کننده کرده است. شگفت‌انگیز است که اگر شوچیکو به کوروساوا اجازه داده بود که قطعه چهار ساعته را اجرا کند، این که آیا فیلم بعد از شیچینین هیچ سامورایی (هفت سامورایی، 1954) را ساخته بود، بسیار جالب است...

دانلود فیلم The Idiot 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

قطعاً یک فیلم وحشتناک نیست، اما با در نظر گرفتن این که آکیرا کوروساوا، یکی از بهترین سران تاریخ، آن را هماهنگ کرده است، و در پرتو هوشمندانه یکی از نویسندگان خارق‌العاده قرن نوزدهم، فئودور داستایوسکی تا حدودی ناامیدکننده بود.

جدی‌ترین مشکل The Idiot قطع گسترده‌ای بود، که در ابتدا برنامه‌ریزی شده بود تا یک فیلم طولانی 266 دقیقه‌ای باشد و دگرگونی فوق‌العاده اختصاصی آن یک ساعت کاهش یافت تا کوروساوا شوکه شود. و مسئله این است که این انسداد به شدت خود را نشان می دهد. نیمه اصلی احساس می‌کردند که تقسیم‌بندی شده و به طرز عجیب و غریبی قدم می‌زدند، آن‌قدر زیاد و ناگهانی شروع می‌کردند و به پایان می‌رسیدند؛ که به‌طورکلی دنبال کردن آن ساده نبود (و در صورتی که من کنجکاو بودم، خیلی بیشتر از این بود. منبع منبع تا کنون) و الهامات شخصیت ها نسبتاً گیج کننده و بی معنی است. خوشبختانه قسمت پایانی به طور اساسی خاموش می شود و نمایش مستقیم تر. صحنه‌های هیجان‌انگیز واقعاً یک قطعه خسته می‌شوند و رهگذران سریع‌تر می‌شوند و برش آنها را از عمق و جزئیاتی که می‌توانست آنها را بهتر کند انکار می‌کند.

برخی گفته‌اند که نمایشگاه‌ها را عجیب و غریب و اشتباه دنبال کرده‌اند. برای من آنها به طور کلی در فرصتی خوب بودند که حتی در بین استانداردهای سطح بالای کوروساوا هم نزدیک نبودند. توصیف‌هایی که می‌گفتند برای نمایش کوروساوا معمولی توشیرو میفونه (و به طور قابل توجهی ستسوکو هارا)، یک سرگرم‌کننده خوب مهم هستند، اما او در اینجا به طرز خیره‌کننده‌ای اغراق می‌کند و به لحن فیلم آسیب می‌زند و همچنین به طور استثنایی برای هنجار معمولی او عادی نیست. اجرا کردن به‌عنوان یک واریاسیون، این نشان‌دهنده، نحوه پرداختن به فیلم و همچنین کم‌کم بودن سبک داستایوفسکی، مفاهیم فلسفی، اجتماعی و علمی کاملاً از بین رفته و تحت‌الشعاع بازی‌های درام که گاهاً تحریک‌آمیز و در عین حال به‌علاوه تا حدودی است را از دست می‌دهد. فیلمنامه اشتباه و گسسته.

با این حال، ماسایوکی موری فیلم را محکم و با اجرای ظریف و زیرکانه به نمایش می‌گذارد، و ستسوکو هارا نیروی احساسی متحرکی را به سمت خود حمل می‌کند، البته مانند میفونه، بخشی از انتقال او تا حدودی است. بیش از حد تخم مرغ همچنین می توان به تاکاشی شیمورا برای ارائه یک نمایشگاه باورنکردنی وابسته بود. کوروساوا با شکوه و شکوه تخصصی استاندارد و نظم داستان خود هماهنگ است، برش دادن سبک او را از درخشش بیشتر منع می کند، در عین حال او به کار کمک می کند (به هر حال با دیدن تیپ او به عنوان یک رئیس، بیشتر از آن پیش بینی می شود). علی‌رغم برخوردی که فیلم با آن مواجه شد و مانع از تبدیل شدن آن به نسخه‌ای که قرار بود ساخته شود، به هیچ وجه اصل را شرمنده نمی‌کند، حتی با تغییر محیط و طراوت و اینکه احساس می‌کند کوروساوا کمتر از رمانی نوشته شده است. داستایوفسکی داستان اساسی، جدای از حفره‌ای بزرگ که در آن واقعاً احساس می‌شود یک ساعت کوتاه شده و آشکارا برای سبک داستایوفسکی کافی نیست، اینجاست، صرف نظر از اینکه از حداکثر ظرفیتش استفاده نشده باشد (یک تن از آن ارائه شده و پس از آن درمان شده است. در سطحی سطحی) و داستان به طرز معقولی به سمت شیوه زندگی ژاپن شمالی پس از جنگ پیش می رود.

موسیقی متن به طرز عجیبی دوست داشتنی و موهن است و تنظیمات و گروه ها معتبر هستند. و به طرز چشمگیر نقطه به نقطه. در هر صورت، بهترین منبع (و اصلی‌ترین منبع واقعاً خارق‌العاده) فیلم‌برداری است، بهترین بخش‌ها کاملاً بی‌نقص و به‌طور شگفت‌انگیزی متمایز و عملاً قابل مقایسه با خلق آثار مثبت کوروساوا. همه چیز در نظر گرفته می شود، تا حد زیادی فیلم کج و دلسرد کننده برای برخی از مولفه های قابل توجه، اگر به طور کامل باقی می ماند یک فیلم بسیار بهبود یافته بود. 5/10 بتانی کاکس

دانلود فیلم The Idiot 1951 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این اعتقاد را نادیده می گیرد که روسیه هرگز یک فرم فیلم واقعاً قاطع از این اثر هنری علمی را به جهان نداده است. «کوتاه» آرام اثر شاردینین پیشگام فیلم از سال 1910 هرگز تمایلی به انجام آن نداشت، در حالی که ظاهراً آخرین حلقه از اجرای آیزنشتاین به دلیل درگیری با استالین بر سر به نتیجه رسیدن، «از دست رفته» است. آندری تارکوفسکی از تلاش خود برای فیلمبرداری ناامید شده بود، اما بهشت ​​تازه می‌داند که او چگونه با آن رفتار می‌کرد. در سال 1958 ایوان پیریف بخش 1 رمان را ضبط کرد و ما می پذیریم که بخش 2 یا متروک بوده یا هرگز شروع نشده است. با این حال، شیوه بازی فراتر از مضحک و اپرایی، برای این تماشاگر در هر صورت، مرزی برای هر مشارکت واقعی با شخصیت‌ها است.

با کنار گذاشتن نوع هندی و رفتار واقعا عجیب استونیایی شکلی است که به طور غیرمنطقی از فرانسه دست کم گرفته شده است که نشان دهنده اولین باری است که در راس ژرژ لمپن قرار گرفته است. اگرچه کوتاه شده است، اما بسیار قابل تماشا است و نمایشگاه های فوق العاده ای از ژرارد فیلیپ در نقش میشکین، ادویگ فیلیره در نقش ناستازیا و لوسین کودل در نقش روگوژین به نمایش می گذارد. آخرین اما به هیچ وجه، شکل و فرم، حداقل ما یک نوع ژاپنی از یکی از سران متواضع را داریم که می توان کلمه "نابغه" را به نام آکیرا کوروساوا نسبت داد.

او کارهای داستایوفسکی را به طرز عظیمی ستایش کرد. با این حال، تلاش محترمانه او برای انتقال مطمئن رمان به صفحه نمایش، متأسفانه با تأکید تهیه کننده بر کاهش بیش از 60 دقیقه رمان اول، خراب شده است. این به ویژه تا حدی مشخص است 1 که صرف نظر از چند دقیقه خوب، نسبتاً کج‌رو، گیج‌کننده، نامنسجم و گاهاً طولانی است. قسمت آخر به وضوح بهتر می پذیرد، به خصوص صحنه دستگیری بین چهار قهرمان اصلی که در اینجا به کامدا، تائکو، آداما و آیاکو تبدیل شده اند. آخرین دوئلوگ بین کامدا ماسایوکی موری و آدامای توشیرو میفونه یکی از عجیب‌ترین و عموماً عذاب‌آورترین‌ها در هر نقطه‌ای است که روی سلولوئید متمرکز شده است. در واقع، حتی با توجه به هنجارهای داستایوفسکی، این چهار شخصیت فوق‌العاده ذهن را درهم می‌کشند و عمیقاً اندوهگین هستند و به همین دلیل انتظارات خارق‌العاده‌ای را برای سرگرم‌کننده‌ها ایجاد می‌کنند. هر یک از آنها خود را با شرایط تحت عنوان ظریف کوروساوا وفق می دهند و نمایشگاه ها عالی هستند. باید توجه ویژه‌ای به ستسوکو هارا کرد که ظاهراً اشتباه فرستاده شده است، اما در واقع مانند تائکو هیپنوتیزم کننده است. این فاصله زیادی با کارهای معروف او برای یاسوجیرو اوزو دارد، همچنین حضور قبلی او در کوروساوا در «نگران دوم برای جوانان ما» و بار دیگر جایگاه او را به عنوان یکی از برجسته‌ترین هنرمندان ژاپن تأیید می‌کند.

گرچه فیلم از محیط و دوره منحصربه‌فردش حذف شده است، گروه‌های ساده، برف بی‌پایان به جای باران‌های استاندارد کوروساوا و استفاده دوره‌ای از موسیقی موسورگسکی اساساً نشانه‌ای از تأیید اسلاوونی است. موسیقی اثر فومیو هایاساکا در صورت لزوم بسیار ظریف و فوق‌العاده شبح‌آلود است.

کوروساوا علی‌رغم کاستی‌هایی که دارد، همانطور که یکی از صاحبنظران می‌گوید، به خاطر «دریافت بخشی از اهمیت رمان، بررسی شده از طریق او حساسیت خود را.