دانلود فیلم Sibel 2018 (سیبل) دوبله فارسی بدون سانسور

سیبل 25 ساله به همراه پدر و خواهرش در یک دهکده خلوت در کوهپایه دریای سیاه ترکیه زندگی می کند. سیبل لال است اما با استفاده از زبان اجدادی و از طریق سوت زدن با بقیه ارتباط برقرار می کند.

دختری 25 ساله به نام سیبل به همراه پدر و خواهرش در روستایی منزوی در کوههای منطقه دریای سیاه ترکیه زندگی می کند. سیبل لال است، اما او با استفاده از سوت زدن ارتباط برقرار می کند...

دانلود فیلم Sibel 2018 (سیبل) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم سیبل که در کوههای زیبای هوای تازه ترکیه در بالای دریای سیاه فیلمبرداری شده است ، از زبان سوت زده کوسکوی استفاده می کند که به آن "دهکده پرندگان" نیز می گویند. شخصیت اصلی سیبل (داملا سونمز) یک زن جوان لال و دختر بزرگ رهبر شهر امین (امین گورسوی) است. او با خانواده و جامعه از طریق زبان سوت باستان منطقه ارتباط برقرار می کند. حتی اگر همه افراد دیگر در دهکده نیز این زبان را سوت می زنند (این امر به ویژه هنگام کار در مزارع چای بسیار مفید است) ، آنها به دلیل سکوت و بی مهری سیبل را به عنوان یک طرد شده تلقی می کنند که باعث عدم ازدواج وی می شود. همسن و سالان وی ، از جمله خواهر کوچکترش فاطما (الیت ایسکان) ، او را مسخره می کنند و از شرکت در جشن نامزدی همکار مدرسه خود چیچک خودداری می کنند. سیبل علاوه بر گرفتن مناظر خیره کننده و تاریخچه فرهنگی کوسکوی ، هم یک افسانه و هم یک داستان معاصر را روایت می کند. سیبل ، "دیانای جنگل" واقعی ، گرگ هایی را که هرگز دیده نشده است ، شکار می کند ، گویا برای نسل ها. سیبل مانند قهرمانان افسانه ای که اژدهایان بد را تعقیب می کنند به نظر می رسد و رفتار می کند. در طی علوفه جنگلهایش ، چشمانش وحشی است و گوشهایش برای شکار دقیق است. گاهی اوقات او نارین پیر و دیوانه را که در یک کلبه کوهستانی زندگی می کند بررسی می کند. در هر بار دیدار ، نارین از دست دادن عزیز خود ، فوات ، که در جوانی ناپدید شد ، ابراز تاسف می کند "اما مطمئناً به زودی برمی گردد." نارین سرنوشت سیبل را به عنوان یک پاریا غیرقابل ازدواج نشان می دهد. سیبل استخوانها را جمع می کند ، معتقد است که آنها متعلق به گرگ هستند. او امیدوار است که روزی بتواند گرگ را با ارائه اسکلت کامل خود به روستاییان ثابت کند و در نتیجه احترام آنها را جلب کند. بعداً می فهمیم که استخوان ها احتمالاً مربوط به فوات است و او به دلیل داشتن رابطه نامشروع با او در مقابل نارین کشته شد. این اطلاعات جنون وی را توضیح می دهد. یک روز ، گودال عمیق سیبل برای به دام انداختن گرگ یک جوان فراری خوش تیپ را دستگیر می کند. نام او علی (Erkan Kolçak Köstendil) است و به شدت زخمی شده است. سیبل او را به سمت خانه شکار خود می کشد و در روزهای بعد زخم هایش را با گیاهان دارویی بهبود می بخشد. در نهایت ، آنها یک رابطه نزدیک ایجاد می کنند. در "داستان معاصر" سیبل ، دولت و رسانه ها علی را به عنوان یک تروریست شل و ول بازی می کنند ، اما در واقع ، وقتی او به سیبل سوت می زند ، یک معترض وظیفه شناس است که توسط مقامات شکار می شود. سرانجام این جفت کشف می شود و علی به سرنوشتی که هرگز نمی آموزیم ناپدید می شود. جنبه معاصر فیلم نیز شامل سنت های دهکده ، به ویژه سنت هایی است که مربوط به زنان توسط مردان اداره می شود. به دلیل رابطه غیر مجاز سیبل و علی در مخفیگاه کوهستان ، خواستگاری خواهرش فاطما لغو شد. خانواده داماد آینده حاضر نیستند با چنین رسوایی در ارتباط باشند. سیبل سپس شجاعت خود را با قدم زدن در روستا با خواهرش نشان می دهد. سرش را بالا نگه داشته و چشمان شکارچی اش سرکش است. او چیچک را می بیند که در مزارع چای ایستاده و نظاره گر عبور خواهران حقیر است. چشمان آنها در لحظه ای تشخیص زن به زن بهم می خورد. چیچک ، اکنون همسر مردی که هرگز انتخاب نکرد ، با دهان خود حرکتی را انجام می دهد که پیام تأیید و حسادت را به سیبل می فرستد: مستقل بودن و پاریا بودن از یک زن برده بهتر است. چند سال پیش ، كارگردانان سیبل از كوسكوی دیدن كردند و علاقه آنها به زبان سوت محلی باعث خلق فیلم شد. این "زبان پرنده" از هجاهای ترکی استفاده می شود که به عنوان زنگ های سوراخ کننده بیان می شوند. کارگردانان برای بازی در نقش سیبل به دنبال داملا سونمز بودند و با الهام از داستان ، بازیگر زن خود را وقف یادگیری زبان سوت کرد. او وقت خود را با اهالی روستا و بعداً با مربی گذراند. آنچه او در فیلم Sibel سوت می زند دقیقاً همان چیزی است که زیرنویس ها می گویند. اجرای زنده او کاملاً شخصیت فولکلوریک سیبل را برآورده می کند. سیبل به عنوان یک داستان معاصر ، مکانی را در جهان به تصویر می کشد که در بین نظم اجتماعی منسوخ و ناعادلانه و دموکراسی های پیشرفته امروز گرفتار شده است ، هرچند ناقص است.

دانلود فیلم Sibel 2018 (سیبل) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این یک فیلم خوب است که بصورت کاملاً سرسری بازی شده و زندگی روستایی در کوههای شمالی ترکیه را به ما معرفی می کند. عکسهای از بیابان و تنظیمات دهکده بسیار عالی است ، اگرچه اتفاقات زیادی رخ نمی دهد ، اما ماجرا و اوضاع شخصیت اصلی همچنان به چسباندن بیننده ادامه می دهد.

آنچه در اینجا متفاوت است سیبل خارق العاده است ، لال است او که از بیماری کودکی است ، از طریق یک زبان سوت باستان ارتباط برقرار می کند (که در اصل تکامل یافته است تا به کشاورزان اجازه دهد "در مسافت بسیار طولانی" صحبت کنند) که اکنون فقط چند نفر صحبت می کنند و درک می شوند. به دلیل معلولیت ، او در جایی بین كودكی معالجه می شود ، كه نیازی به پوشاندن سر ندارد (احتمالاً به دلیل اینكه هیچ مردی او را نخواهد) و مردی كه اجازه حمل آزادانه اطراف روستا ، مزارع و جنگل را دارد ، با حمل اسلحه خود. نگرش های او جالب است - او بدون ترس یک مهاجم مرد ناشناخته را در پیش می گیرد ، اما وقتی زنان مسن روستا به او حمله می کنند هیچ مقاومت نمی کند. حتی جالب تر (و شاید تولید بهترین اجرای فیلم) نگرش پدر متخاصم وی ، شهردار محلی است. سیبل پشتیبانی خانگی ، آشپزی و نظافت را برای وی فراهم می کند که هر زن بیوه ای از دخترش در این جامعه انتظار دارد ، اما همچنین همراهی معمولاً توسط پسری که این دو با هم به شکار می روند و او با افتخار اعلام می کند که جنگل را بهتر می شناسد. از هر مرد محلی در سطحی عمیق تر ، او می فهمد که نه تنها افراد معلول توسط این فرهنگ مورد آزار قرار می گیرند ، بلکه از طریق سیبل ، زنان نیز مورد آزار قرار می گیرند. هرچند حتی در موقعیت قدرت خود نیز قادر به تغییر چیزی نیست.

فیلمنامه کمی قابل اعتماد است - به عنوان مثال قابل باور نیست که خواهر کوچکتر خوش اخلاق شجاعت داشته باشد ، چه رسد به مهارت مورد نیاز برای ردیابی سیبل به جنگل عمیق شناسایی نشده است. اما پایان خوش بینانه خوب است. این فمینیسم قربانی نیست ، بلکه شخصیتی را نشان می دهد که قادر است علی رغم یکی دو تکان سر ، علی رغم تمام احتمالاتی که معلولین و جامعه شوونیستی در آن زندگی می کند ، عملکرد خوبی داشته باشد.

دانلود فیلم Sibel 2018 (سیبل) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

از دومین باری که سیبل (داملا سونمز) روی پرده ظاهر می شود، ما را با چشمان بیانگر شگفت انگیز خود مجذوب خود می کند و ما را به دنیای اینجا می فرستد. او فقط از طریق سوت زدن صدایی آرام دارد که توسط خانم های هم بستگانش کارگران خانه چای (و در کمال تعجب، خواهر جوان ترش) جدا شده است، زیرا او به عنوان یک علامت وحشتناک در نظر گرفته می شود - چه برای کسی که باردار می شود یا برای ازدواج آماده می شود. فقط یک بانوی نیمه پریشان نایرن، که او گاهی اوقات به نظر می رسد او را تصدیق می کند. سیبل تلاش می کند تا این رسوایی هولناک را بشکند و با کشتن گرگی که ظاهراً کوه ها و محل اختفا را زیر و رو می کند، منطقه محلی خود را تأیید می کند. او با تفنگی که پدرش به او داده است تجهیز شده است و برای گرگ دام می اندازد. علیرغم تلاش‌هایش، گرگ هرگز ظاهر نمی‌شود، اما او می‌فهمد که چگونه یک بزدل نظامی (و متعاقباً یک فریبکار برای مردم محلی) را از طریق یکی از دام‌هایش دستگیر کند. در درازمدت، این چشمه به یک تحول تکان دهنده/احساسی منجر می شود که در آن رابطه او با خانواده و ساکنان مورد آزمایش قرار می گیرد و کاملاً تغییر می کند. من به سیبل به‌عنوان فیلمی قوی نگاه می‌کردم که ظاهراً در موارد مناسبی خیره‌کننده، وحشیانه، جدی و در محوریت آن خیره‌کننده است. چه اتفاقی می‌افتد وقتی یک فرد خارجی سعی می‌کند ذهن‌آگاهی را افزایش دهد که ما در واقع نمی‌توانیم آن را با توجه به دیدگاه بسته، تصورات عجیب، شاید مذهب، فرهنگ و غیره درک کنیم؟ یک رشد عاطفی، به سیبل کمک کنید (که واقعاً با توجه به ضعفش کاملاً آزاد است. او بدون روسری و با تفنگ مانند یک مرد به اطراف می‌رود) تا به سکوتی که رسوایی‌اش در آن قرار داده بود پایان دهد و با کار خودش به یک فرد تبدیل شود. او در حال حاضر اسیر شیوه زندگی یا پیوندهای محلی/خانوادگی خود نیست، وقتی اندکی از بینش غرق شود، هزینه تبدیل شدن به فرد خود و بدست آوردن فرصت واقعی را دنبال می کند. سیبل تقریباً مستحق یک مشاهده بعدی است