دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور

پایگاه هوایى امریكا در ژاپن ، سال‏هاى جنگ كره . با این كه امریكایى ‏ها از برقرارى رابطه‏ هاى جدى با زنان ژاپنى منع شده ‏اند ، بعضى از افراد با عبور از خط قرمز مقامات را به خشم مى ‏آورند ...

سرگرد لوید گروور ، یک هواپیمای جنگ کره ای که به ژاپن منصوب شد ، به طور قاطع از مخالفت ارتش با ازدواج بین سربازان آمریکایی و زنان ژاپنی حمایت می کند. اما این قبل از این است که گروور عشقی را تجربه کند که تعصبات عمیق خود را به چالش بکشد ... و او را مجبور به درگیری با نیروی هوایی ایالات متحده و تابوهای فرهنگی خاص ژاپن می کند

یک سرگرد نیروی هوایی ایالات متحده در کوبه با مخالفت خود با ازدواج بین سربازان آمریکایی و زنان ژاپنی روبرو می شود که عاشق یک مجری زیبا می شود...

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

پس از اینکه مارلون براندو در فیلم Sayonara «تراموا به نام هوس» صفحه نمایش را برق انداخت، به پیشنهادی تبدیل شد که هالیوود نتوانست آن را رد کند. او طعم جدیدی از بازیگری را القا کرد که برای نسل جوان قاعده ای است که باید از آن پیروی کرد، در حالی که بزرگان دانشگاهی فقط می توانستند ستاره در حال ظهور او را با گیجی آغشته به تحسین ببینند. این «روش» انقلابی با چهار نامزدی نامزدی اسکار به طرز شگفت‌انگیزی نتیجه داد و با بازی او در نقش تری مالوی، مرد جوانی که تلاش می‌کند روح خود را از بار اشتباهات گذشته رهایی بخشد، به اوج خود رسید. علاوه بر این، یکی از پیروان توجه حرفه براندو ممکن است الگویی را در شخصیت‌های اولیه‌ای که او بازی می‌کند ببیند: همه مردان عذاب‌کشی که به نام اصول مجبور به شورش می‌شوند، اما با وجود افتخاراتی که از آنها رنجیده می‌شوند: زاپاتا، جانی یا حتی مارک آنتونی.

آیا «سایونارا» خروج را نشان می‌دهد؟ بله و نه.

براندو نقش سرگرد نیروی هوایی ایالات متحده، لوید گروور، خلبان خلبان جنگ کره و پسر ژنرال را بازی می کند که توسط پدر نامزدش، ژنرال دیگری (با بازی کنت اسمیت) به کوبی منصوب شده است. شجره نظامی او را به کمترین احتمال برای شورش یا حداقل نامزد "داخلی" تبدیل می کند. در واقع به نظر می‌رسید که این نقش برای یک بازیگر معمولی‌تر مانند ویلیام هولدن ساخته شده بود و در حالی که جاشوا لوگان با انتخاب یکی از درخشان‌ترین ستاره‌های هالیوود در آن زمان چیز زیادی برای از دست دادن نداشت، حدس می‌زنم انتخاب براندو همیشه یک قمار کارگردان بوده است. که در ابتدای «سایونارا» بیش از همه فیلم‌هایش نشان داده می‌شود.

براندو به‌عنوان گروور، به نظر می‌رسد جعل هویت خودش را بسازد، و در عین حال بد. شدت چشم دوزی اجباری، عدم توازن دائمی بین کلمات و میمک‌ها، تعجب نمی‌کنم اگر آن اجرا در آن زمان به یک آموزش برای تقلیدکنندگان تبدیل شود، اما من مدام به تقلید فرانک گورشین فکر می‌کردم. و با این حال بازیگری در شما رشد می کند. مدتی طول می کشد، اما وقتی کج می شود، متوجه می شوید که براندو واقعا چقدر منحصر به فرد بوده است، و مهارتی که او می توانست با احساسات دست و پنجه نرم کند، بدون اینکه شما را از یک تصادف بترساند، اما نقش ارتباط زیادی با آن دارد، و استعداد براندو فراتر از آن است. .

وقتی متوجه شدیم که حضور او در ژاپن به دلیل BS دلیلی است که وبسترها، همسرانش برای دخترشان آیلین (پاتریشیا اونز) شرکت می‌خواستند، می‌توانیم از همان ابتدا ببینیم. که گروور در موقعیتی قرار می گیرد که باید وانمود کند... تا زمانی که بقیه همان بازی کوچک را انجام دهند. در این قلمرو پیش‌بینی‌پذیری متعارف، اولین صدای ناهماهنگی که ما از آن استقبال می‌کنیم، هوادار سرکش جو کلی (دکمه‌های قرمز) است که با وجود توصیه‌های گروور نه تنها از تصمیم خود برای ازدواج با کاتسومی ژاپنی (میوشی اومکی) منصرف می‌شود، بلکه فوراً از آن عبور می‌کند. هنگامی که از توهین نژادی استفاده می کند، با قرار دادن او در جای خود، مرزها را رتبه بندی کنید. گروور عذرخواهی می‌کند که انگار می‌توانست عقل سلیم را پشت خشم بشنود.

دکمه‌ها در نقش کلی غیرقابل تاب‌آوری عملکرد یک عمر را ارائه می‌دهد، او مستقیم به چشم‌ها نگاه می‌کند، پلک نمی‌زند و به بیرون صحبت می‌کند. عشقش به زنش در همین حال، براندو، که اکنون در کوبه مستقر است، هر زمان که در کنار آیلین و خانواده اش باشد، همچنان درخشان ترین لبخند خود را بر لب دارد. او در شبکه ای از تظاهر گرفتار شده است و مرز باریکی بین نادانی و عدم تمایل به دیدن وجود دارد. قدرت براندو این است که ریاکاری خود را بسیار دوست داشتنی می کند. این فیلم، یک نامه عاشقانه واقعی به ژاپن است که توسط لوگان با غزلیات ناب تکنیکالر نوشته شده است. بنابراین میان‌آهنگ‌های زیادی وجود دارد که ما را به خاطر جنبه‌های پرکننده‌شان فریب نمی‌دهند، اما فقط براندو می‌تواند «بی‌حوصله به نظر رسیدن» را تا این حد جذاب کند.

بُعدی از خودآگاهی وجود دارد که فیلم را بالاتر از حد خود قرار می‌دهد. دستگاه به عنوان یک رمان عاشقانه عجیب و غریب بلاک باستر معمولی à la "از اینجا تا ابدیت" یا "عشق یک چیز بسیار باشکوه است". نقش به ظاهر ناسپاس پاتریشیا اونز را به عنوان نامزد یکبار مصرف در نظر بگیرید، در واقع، او کسی است که به گروور یک بررسی واقعیت می دهد و او را در تضادهای خودش بیشتر می کند: آیا او واقعاً می داند چه می خواهد؟ تنها پس از آن است که او به کاپیتان بیلی (جیمز گارنر) فاش می کند که حتی نمی خواست به نیروی هوایی بپیوندد و تنها پس از مانورهای روانی پدرش که روح اصلی "سایونارا" از آن رونمایی می کند، به آنجا رسید.

br/> دلیل اینکه گروور نسبت به زیبایی ژاپن بی تفاوت به نظر می رسد کمتر به این دلیل است که او یک خارجی در کشور است تا در میان هموطنان خود: بیگانه شده توسط ارتش، رمز و هر آنچه که زندگی او را دیکته کرده است. ایده های نسبتاً مترقی زیادی در فیلم Sayonara بیان شده است، در شرایطی که ارتش برادری را بین گیس آمریکایی و زنان محلی محدود کرده بود و ژاپنی ها هنوز به دلیل زخم های گذشته از یانلی کینه داشتند. بنابراین کلی و کاتسومی زوج فوق‌العاده‌ای الهام‌بخش تشکیل می‌دهند، و داستان را به یکی از معدود فیلم‌هایی تبدیل می‌کنند که در آن پیرنگ فرعی است که داستان را پیش می‌برد، هم باتونز و هم اومکی برنده اسکار خواهند شد و او را به اولین بازیگر آسیایی تبدیل می‌کنند که به این افتخار می‌رسد.

کلی آداب آموزش ژاپنی ها را می پذیرد و زبان را می آموزد، او خود را غیرآمریکایی نمی داند اما اجازه نمی دهد آمریکایش بر قلبش چیره شود. نکته ساده است: خانه جای قلب است. و هنگامی که گروور عاشق هانا اوگی (میکو تاکا) می شود که بازیگر اصلی یک شرکت تئاتر معتبر است. به همان اندازه که قابل پیش بینی است، یک نقطه طرح ضروری است تا به شخصیت او اجازه دهد تا خود را در خانه پیدا کند. فیلم به قدری هوشمندانه به عناصر آشنا می پردازد که می توانیم چند لحظه کوچک تلخ و بیش از حد لطیف را ببخشیم (تاکا گاهی اوقات آن را بیش از حد بازی می کند)، انتخاب ریکاردو مونتالبان به عنوان بازیگر کابوکی یا ظلم بیش از حد داگلاس واتسون در نقش کلنل کرافورد. br/>
جزئیات کوچکی از این دست وقتی که فیلمی عالی در زمان جنگ در قاره آسیا با نقش اولی رنج‌دیده داشته باشید بی‌اهمیت هستند به جز زمانی که به عنوان نامزد اسکار شما «پل روی رودخانه کوای» باشد. ".

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"سایونارا" که در سال 1951 و در طول جنگ کره اتفاق می افتد، فیلمی عالی با بازیگران عالی است. این یک داستان عاشقانه و درام است که به طور مستقیم به تعصب و نژادپرستی می پردازد، به خصوص در سال های پس از جنگ جهانی دوم. تعصب نژادی بیشتر در میان طبقات بالای آمریکایی ها و ژاپنی ها با تمرکز بر آمریکایی ها است. طرح دارای دو داستان عاشقانه است که همپوشانی دارند. یکی از آنها یک مرد آمریکایی است که می خواهد با یک دختر ژاپنی ازدواج کند. دیگری مربوط به یک افسر آمریکایی است که تعصب درونی اش با عشق غلبه می کند.

سایونارا بر اساس رمانی با همین عنوان در سال 1954 نوشته جیمز میچنر ساخته شده است. او در طول جنگ جهانی دوم در مناطق مختلف اقیانوس آرام جنوبی در نیروی دریایی خدمت کرده بود. «سایونارا» در باکس آفیس موفقیت چشمگیری داشت و در سال 1958 برنده چهار جایزه اسکار از 10 نامزدی اسکار شد. این در یک سال (1957) رقابت بسیار سخت بود. «پل روی رودخانه کوای» برنده هفت جایزه اسکار از جمله بهترین فیلم و الک گینس به عنوان بهترین بازیگر مرد شد. از دیگر فیلم‌های بزرگ می‌توان به «وداع با اسلحه»، «محل پیتون»، «سه رخ حوا»، «وحشی باد است»، «کانتی رینتری» و «دشمن زیر» اشاره کرد.

br/> "Sayonara" بازیگران فوق العاده ای دارد که همگی بازی های بسیار خوبی ارائه می دهند. مارلون براندو سرگرد لوید گروور، پسر یک ژنرال چهار ستاره ارتش است. او یک خلبان ACE در نیروی هوایی ایالات متحده است که به تازگی تأسیس شده است - از نیروی هوایی ارتش سابق جنگ جهانی دوم. پس از سقوط هفتمین هواپیمای دشمن، او به ژاپن منصوب می شود. پاتریشیا اونز نقش نامزدش، آیلین وبستر را بازی می کند که پدرش یک ژنرال سه ستاره و فرمانده نیروهای آمریکایی در ژاپن است. لوید ازدواج آنها را به تعویق انداخته است زیرا "جنگی در جریان است."

پس از اینکه او تلاش می کند تا هوادار جو کلی را در واحد خود منصرف کند تا با یک دختر ژاپنی ازدواج نکند، لوید موافقت می کند که برای عروسی خود بایستد. Red Buttons در نقش کلی و Myoshi Umeki نقش Katsumi، همسرش را بازی می‌کنند. آنها به خاطر بازی هایشان سزاوار اسکار بازیگر نقش مکمل و زن بودند. اومکی در ژاپن متولد شد و اولین آسیایی بود که جایزه اسکار را دریافت کرد. او قبل از این یک هنرمند ضبط بود و بعداً در برادوی و سینما به عنوان می لی در "Flower Drum Song" بازی کرد، جایی که آهنگ "صد میلیون معجزه" را خواند و محبوب کرد.

یک سرهنگ به لوید می گوید که حدود 10000 سرباز با دختران ژاپنی ازدواج کرده اند، حتی اگر نمی توانند آنها را به ایالات متحده برگردانند. همانطور که او بیشتر یاد می گیرد، تعصب لوید شروع به محو شدن می کند. پس از دومین رویارویی و دوستی او با کاپیتان تفنگداران دریایی، مایک بیلی، به شدت متوقف می شود. جیمز گارنر نقش بیلی را بازی می کند. او با یک رقصنده از تئاتر معروف تاکارازوکا که تماماً زن تماماً زن بود قرار ملاقات داشته است. بیلی گروور را به اطراف نشان می‌دهد و فرهنگ تئاتر ژاپنی را به او آموزش می‌دهد.

لوید و آیلین در نمایشی در تئاتر کابوکی، تئاتر سنتی ژاپنی که با قرن‌ها قدمت تمام مردانه دارد، شرکت می‌کنند. سپس، لوید هانا اوگی را می بیند و شروع به حضور روزانه برای احوالپرسی، ملاقات و در نهایت قرار ملاقات با ستاره تئاتر تاکارازوکا می کند. میکو تاکا بازیگر ژاپنی-آمریکایی در اولین فیلم خود نقش هانا اوگی را بازی می کند. او از آمریکایی‌ها نفرت دارد، زیرا پدر و مادرش در بمب‌گذاری‌های ژاپن کشته شده‌اند و به خاطر چیزهایی که در تبلیغات درباره آمریکایی‌ها شنیده بود. اما وقتی به لوید می‌گوید آنچه از آمریکایی‌ها از زمان جنگ دیده و آموخته است، آن چیزی نیست که به آن باور داشته باشد، این موضوع نیز حل می‌شود.

ریکاردو مونتالبان بقیه بازیگران مکمل عالی را رهبری می‌کند. . او تنها کسی است که آسیایی نیست و نقش ژاپنی را بازی می کند. و او در نقش ناکامورا، ستاره مرد برجسته تئاتر کابوکی عالی است. مارتا اسکات، به عنوان مادر آیلین، خانم وبستر، یک زن آمریکایی متعصب از پوسته بالایی را به تصویر می کشد که احتمالاً بازتاب دقیق بسیاری در آن بخش از جامعه ایالات متحده در اواسط قرن بیستم بود. کنت اسمیت نقش ژنرال وبستر را بازی می کند. تعدادی از بازیگران دیگر، آمریکایی و ژاپنی، بازیگران مکمل را به طرز فوق‌العاده‌ای پر می‌کنند.

تئاتر تاکارازوکا کاملاً زن بسیار جوان‌تر از تئاتر کابوکی تماماً مرد است. همچنین درام سنتی ژاپنی را اجرا می کند. اما، اقتباس هایی از موزیکال های غربی را نیز اجرا می کند. این یک خط کر مشابه رادیو سیتی راکتز نیویورک دارد. سایونارا دارای صحنه های کوتاه فوق العاده ای از برخی از اجراهای کابوکی و تاکارازوکا است. من در کره و چین در نمایش‌های سنتی شرکت کرده‌ام، اما در دو سفر به ژاپن به تئاتر زنده نرفته‌ام.

فیلم دارای مناظر فوق‌العاده‌ای است، به‌ویژه محیط‌های شبانی و باغ‌های اطراف مرکز منطقه سرزمین اصلی ژاپن بیشتر فیلمبرداری در اطراف کیوتو، کوبه و اطراف آن انجام شد. کیوتو پایتخت باستانی ژاپن است. مکانی بسیار تاریخی و زیبا است. این یک مرکز فرهنگی و سنتی با زیارتگاه‌های شینتو و معابد بودایی است. من در سال 2001 از کیوتو بازدید کردم و مسیر فیلسوف را در امتداد کانال رودخانه تاکانو در شمال شرقی شهر طی کردم. سایونارا ممکن است شامل صحنه‌های کوتاهی از مکان‌های تاریخی دیگر مانند کاخ سلطنتی کیوتو و باغ ملی، و معبد هون‌این یا مکان‌های شاخص دیگر باشد.

علاقه‌مندان به تاریخ، صحنه‌ها و ارجاعات کوتاه فیلم را یادداشت خواهند کرد. به پایگاه هوایی ایتامی و کمپ کوبه. اینها برخی از مکان‌هایی بودند که توسط نیروهای آمریکایی در نزدیکی کیوتو، در طول اشغال ژاپن پس از جنگ، اداره می‌شد.

من رمان میچنر را نخوانده‌ام، اما توجه داشته باشید که منتقدان دیگر اشاره کرده‌اند که فیلم پایانی متفاوت از کتاب فکر می کنم اکثر مردم پایان فیلم را دوست دارند. پس از داستانی که شامل یک تراژدی غم‌انگیز است، پایانی نشاط‌آور با چشم‌اندازی خوش‌بینانه آغاز می‌شود.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با تبدیل شدن ژاپن به "متحد" با ایالات متحده به طور مستقیم پس از جنگ جهانی دوم، تعداد زیادی فیلم ساخته شد که تلاش کردند تصویر ساکنان ژاپنی را که اخیراً در فیلم Sayonara‌های درگیری غیرقابل محاسبه وسترن غیرانسانی شده بودند، بازسازی کنند. «سایونارا» با هماهنگی جاشوا لانگ و با بازی مارلون براندو یکی از این فیلم‌هاست.

سایونارا حول چند احساسات نژادی می‌چرخد، دو مورد شامل جنگجویان آمریکایی و زنان ژاپنی، و سومی شامل ارتباط بین یک خانم آمریکایی و یک مرد ژاپنی. سایونارا ادعا می‌کند که از نظر اجتماعی معتدل است، با این حال بیشتر انرژی خود را صرف استفاده از رویاهای مردان سفیدپوست در مورد دیگری شرقی می‌کند، خانم‌های شرقی برای ارضای تعهدات وسوسه‌انگیز در مورد ستم جنسی خود به مردان سفیدپوست. بنرها و شعارهای محدود فیلم حتی با کمال میل و با کمال میل به آنها اشاره می‌کردند: «من مجاز به ستایش نیستم، با این حال من تو را گرامی خواهم داشت، با این فرض که این آرزوی توست»، و نه تنها بر دوری و همسویی که فیلم به خانم‌های ژاپنی نسبت می‌دهد، بلکه بر نمایش آن تأکید می‌کرد. اهداف فیلم این صراحتاً با رویاهای مردانه شامل انقیاد بازی می کند.

بنرهای اصلی فیلم حتی ستاره فیلم، مارلون براندو را برجسته می کرد که عملاً یک بانوی ژاپنی را از پشت در زندان یا بندگی می گرفت. بنابراین، هر چقدر هم که ادعا می‌کند در مورد محبت است، فیلم از نظر فلسفی یک ذهنیت امن نسبت به نژاد (گرایش و طبقه) درون رویایی دارد که ظاهراً تعصب را محکوم می‌کند. سپس قرار است جنسیت بین نژادی تبدیل به یک بدبینانه برای همخوانی نژادی، برابری نژادی و مشارکت های عمومی ساخته شده اخیر شود («داربست بر فراز جریان کوای» دیوید لین قابلیت مقایسه ای داشت، گسترش پیشنهاد صلح بین ملت ها).

این یک شکل گفتاری معمولی در فیلم Sayonara است. چه «آواتار»، «توپ هیولا»، «با گرگ ها می رقصد»، «ستاره تنها»، «بهشت و زمین»، «گذر به هند»، «جستجویان»، «مردی به نام اسب» و غیره و غیره. در ادامه، رابطه جنسی بین نژادی به طور مداوم به عنوان یک تصویر ناخوشایند برای تسکین گونه های نژادی مورد استفاده قرار می گیرد، مرد سفید پوست با مکزیکی ها، بیگانگان آبی هیولا، بومیان آمریکایی، آسیایی ها و آفریقایی ها به عنوان یک نوع رفتار نژادی برخورد می کند. این یک سیاست دولتی در مورد اقلیت‌ها در جامعه است، پیامدهای آن این است که در صورتی که مرد سفیدپوست او را قبول کند، او را به شیوه‌ای مهربانانه و پدرانه به رسمیت بشناسد، باید یک بار دیگر دوباره احیا شود. در مجموع، به جز اگر برای رابطه جنسی/عشق انتخاب شده باشد، به جز اگر توسط تحسین کننده شما واقعاً جذاب باشد، شما برای همیشه فاسد شده اید، نه دقیقاً انسان، موجودی که زیر شباهت با انسان خردمند است.

این انواع فیلم ها به ندرت دیدگاه خانم را ارائه می دهند. این مرد پیوسته به طور نمادین، از یک مکان استراتژیک و تأثیرگذار، موضوع ناآشنا را به حوزه استانداردهای غربی جنسیت، تمدن و تمایلات جنسی ترسیم می کند. زمانی که «سایونارا» حول یک خانم متمرکز می شود، یک خانم جوان آمریکایی است و همدست ژاپنی او زنانه شده است. علاوه بر این، بدیهی است که چنین داستان‌هایی عموماً رابطه جنسی را به‌عنوان مدرکی در برابر بدوی‌گرایی معرفی می‌کنند، به جای اینکه خود نتیجه اشتیاق خام برای مالکیت، کنترل و میل به دلخواه بودن باشد.

سایونارا به‌عنوان پیشنهاد تبلیغ شد. نگاهی کوتاه "واقعی" به زندگی و فرهنگ ژاپنی ها، اما این درست نیست. شخصیت‌ها بسیار خارق‌العاده هستند، کلی‌گویی می‌کنند، و فیلم هیچ ارتباطی با ژاپن واقعی ندارد (ژاپنی‌ها ربات‌های تندخو و رام‌شده‌ای نیستند).

برای چنین فیلم‌هایی عجیب است، «سایونارا» ارتش را به تصویر می‌کشد. یک نور تا حدودی منفی، ارتش تبدیل به تصویری از قدرت پدرانه می شود و دلبندان خود را از "عشق واقعی" بیرون می کند. آنچه در این مورد جالب است این است که پیشنهاد نمی تواند بدون مرز وجود داشته باشد، بنابراین در اینجا ارتش واقعاً جریان عمومی چیزی را مختل نمی کند، با این حال عملاً تبانی ها را برای انگیزه های پشت سر ایستادن در برابر روسیه سوسیالیستی تحت فشار قرار می دهد و آن را تحریک می کند. نتیجه یک فیلم احتمالاً خصمانه با متعصب است، تا حدودی خصمانه با جنگ‌افروز (در واقع نه؛ این به طور کلی مخالف دستورالعمل‌های نظامی بی‌معنا و سنت‌های تند آمریکایی است) که به دلیل انگیزه‌های پشت نظامی‌گری و تعصب، علیه متعصب و علیه جنگ‌افروز است. شیرین. من قصد دارم به پاپ شلیک کنم تا ستایش خود را برای عیسی بیان کنم.

7/10 - اکثر فیلم‌های مربوط به "نژادپرستی" واقعاً تعمیم‌های نژادی را تبلیغ می‌کنند ("نافرمانان"، "توپ هیولا"، " رنگ بنفش، «تصادف»، «سمت کور»، «گرانبها»، «حدس بزنید چه کسی به شام ​​می‌آید» و غیره) و «سایونارا» هم همین‌طور است. این یک تلاش خمیده پس از جنگ برای تطبیق مجدد ژاپنی‌ها است، و به طور ناخودآگاه به ما یاد می‌دهد که در نبرد علیه سوسیالیسم آنقدر به آنها «نیازمند باشیم» که می‌توان تلاش کرد تا برای یکی از آنها غافلگیر شویم و رضایت بخش باشد.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

داستان "سایونارا" که برگرفته از کتاب جیمز میچنر است، به طور کلی در طول تعهد ایالات متحده در درگیری کره (1950-1953) و کنترل ژاپن پس از جنگ جهانی دوم (1945-1952) می گذرد و به روابط نزدیک دو نظامی مستقر در کره می پردازد. لوید "ایس" گروور (مارلون براندو) و تعمیرکار گروه، هوانورد جو کلی (دکمه های قرمز)، با دو خانم ژاپنی جداگانه، هانا اوگی (میکو تاکا)، ستاره نظرسنجی تئاتر ماتسوبایاشی، و کاتسومی سان (میوشی اومکی) ). کارشناس، خلبان نظامی جت های F-86 Saber، چند فروند MIG-15 هدایت شونده چینی ساخت روسیه را بر فراز حریم هوایی کره منهدم کرد. فیلم با ناپدید شدن گروور در کوبه (منطقه کانسای) شروع می شود، همانطور که توسط یک فرد بی رقیب که یک جلسه (به طور ایده آل پیش از ازدواج) بین آس و دخترش ترتیب داده است، شروع می شود.

عمده ترین قسمت داستان توسط او منتقل می شود. احساسات میان کلی و کاتسومی، و مسائل مربوط به ازدواج بین نژادی ("مشکل جنسی") در ارتش. اصطلاح miscegenation در طول اسارت (1860) استفاده عادی را به دست آورد. با این حال، ایالت های اولیه زائر علاوه بر این، روابط بین نژادی را ممنوع می کند. این مقررات و ترتیبات نظامی مشترک در سال 1967 توسط کنگره لغو شد. ارزیابی هایی از 300000 روابط بین نژادی (در سرتاسر جهان) از جمله کارکنان ارتش ایالات متحده در اروپا و آسیا در محدوده سال های 1944 و 1952 وجود داشت که منجر به اصطلاح مکرراً توهین آمیز "عروس جنگی" شد. " حتی قبل از قلمرو روم، ارتباطات صمیمانه بین ارتش و خانم‌های مجاور (با وجود همه چیز باقی ماند) از جمله مناطق مشکوک‌تر اشغال نظامی بود.

برخی سایونارا را به دلیل تعمیم مبهم فرهنگ ژاپنی محکوم کرده‌اند. ، آداب و رسوم و رفتار; با این حال، تعمیم ناپذیرترین فیلم، بچه بزرگ IL است که توسط براندو به تصویر کشیده شده است. اعتراضات مشاغل ظاهراً نوکرانه خانم های ژاپنی را مورد بررسی قرار داده است - و به طور خاص، کاتسومی با روش دلپذیر و خود ویرانگرش. با این حال، در جامعه غالب مردان ژاپن، آیا روش کاتسومی از نظر اجتماعی کمتر از «تامپوپو» (1986)، مادر آزاده، مجرد و شاغل و صاحب کافه، رفتار کاتسومی کمتر است؟

مادرم از جانبداری اجتماعی قدردانی می کند. با صحنه های زیبای منطقه کانسای ژاپن و نمایشگاه های درخشان توسط گروه تاکارازوکا (ماتسوبایاشی). فیلمبرداری در محل برای سایونارا، همراه با کاردستی و دوره تنظیم، صداگذاری، و کارهای پشتیبانی از Buttons و Umeki (برنده چهار افتخار از ده جایزه بنیاد) قابل توجه است. مرکز فیلم، و توری‌های آن، بسیار برتر از کسانی است که آماده تسلیم شدن بودند، بیش از نگرانی برای ابهام اجتماعی - - تیتر، فیلمنامه، ارزش‌های خلقت، و بازیگران نقش مکمل، با جیمز ارن، پاتریشیا اوونز و ریکاردو مونتالبان درجه یک هستند. .

درگیری کره - که با ورود کره شمالی به کره جنوبی در 25 ژوئن 1950 آغاز شد - با بحث و گفتگو یادآوری خواهد شد. این درگیری بود که رئیس جمهور هری ترومن به کارگردانی ژنرال داگلاس مک آرتور پایان داد - یک افسانه واقعی در اقیانوس آرام، که در فیلیپین پرستش می شد و در ژاپن مورد توجه قرار می گرفت. در این درگیری بود که ما از هواپیماهای MIG-15 ساخت روسیه، تانک های T-34 و تفنگ های تهاجمی AK-47 - و از سخت کوشی و رواج ریاضی سربازان چینی مطلع شدیم. ما نام مکان های دورتری مانند سئول، پوسان، اینچون، پانمونجون، پیونگ یانگ، آبراه یالو و سی و هشتمین Equal را انتخاب کردیم. ما آموختیم - - با 3،000،000 تلفات شهروندان عادی و نظامی، و پس از هماهنگی و آتش بس ترتیب داده شده در 1952-1953 - که هیچ چیز اساسی تغییر نکرد. کره شمالی و جنوبی بیش از پنجاه سال دشمن باقی ماندند. و ما باید می‌دانستیم که چگونه به دشمنان با عزم فوق‌العاده نگاه کنیم.

پس از درگیری کره، ایالات متحده از پیروزی در یک نبرد زمینی دیگر در ویتنام در طول دهه 1970 غفلت کرد (با 3000000 شهروند عادی دیگر). و تلفات نظامی) - - در برابر دشمنی با هدف بسیار قابل توجه تر. ایالات متحده با داشتن مخوف ترین تسلیحات در تاریخ جهان و نشان دادن ظرفیت بی نظیر برای از بین بردن تمام زندگی از طریق جنگ هوایی، از پیروزی در دو جنگ زمینی متوالی غفلت کرده است. شرط پیروزی در یک جنگ زمینی، نتیجه گیری در مورد پیروزی در هارمونی است. در مجموع مستلزم کسب قلب و روان افراد است. و سلاح مهم - سلاح اصلی OK - یک اختیار کلیدی، مبتکرانه و صبور است. این باید بیش از شصت میلیون گذرگاه عادی شهروندی و نظامی در 100 سال بیستم ترجیح داده شود.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این که یک فیلم بر اساس رمان جیمز میچنر ساخته شده است، اطلاعات کافی برای این است که موضوع بد خواهد بود، اما به عنوان یک اطلاعیه قبلی اضافی، این نمایش جاشوا لوگان با عنوان Sayonara است. پس وقتی برای سایونارا افسانه ای پایین می روید، کل جعبه کلینکس را بیاورید. سایونارا یکی از برجسته‌ترین فیلم‌های کل دهه است که با اهدای جوایز پارچه‌ای برای بهترین فیلم، رئیس، و سرگرم‌کننده (و با نام‌گذاری‌های اضافی برای سرگرمی، سرگرمی، سرگرمی‌کننده، فیلم‌نامه، و ملودی) شناخته می‌شود.

مارلون براندو در نقش یک سرباز مستقر در ژاپن پس از جنگ، با همان مقداری که پیش‌بینی می‌کنید تعصبات آمریکایی را بازی می‌کند. در ابتدای فیلم، او متوجه می‌شود که همراه و رزمنده‌اش، دکمه قرمز، در انتظار عروسی یک بانوی جوان ژاپنی است. او سعی می‌کند با چند استراتژی کلامی، او را از بین ببرد، توصیه می‌کند خانواده‌اش از او حمایت نمی‌کنند، همراهانش او را نادیده می‌گیرند، و در آخر می‌گویند که او نمی‌داند چگونه یک "آمریکایی معمولی" واقعاً نیاز به ازدواج دارد. ژاپنی. رد برای هر اعتراض یک بازگشت دارد، و تا پایان روز، مارلون رضایت می‌دهد که به عنوان ناظر در سرویس حضور داشته باشد، علیرغم اینکه هنوز حمایت نمی‌کند. هنگامی که او زوج سعادتمند را ستایش می کند، با چنین درجه ای عالی از بلندی و صداقت محدود چنین می کند. تصور اینکه او مردی را دیده است که با سگش عروسی می کند، ساده است. به خانم تبریک می‌گوید عزیزم خیلی به او توجه کن. مارلون به خاطر تاکید درهم و برهم خود با واکنش‌های منفی مواجه شد، با این حال او این کار را عمدا انجام داد تا نشان دهد که به‌عنوان یک کمک نظامی، در طول تجربه بزرگ‌شدن، یک تن جابجا شده است. من واقعاً افرادی را می‌شناسم که لهجه‌شان منعکس‌کننده مناطق مختلفی است که در آن زندگی می‌کرده‌اند، بنابراین حتی یک ذره هم از جمع او بدم نمی‌آمد.

البته، با چنین تعصب سنگینی که در او وجود دارد، این کار معقولی است. گمانه زنی مبنی بر اینکه زندگی در ژاپن و شناخت افراد در نهایت لبه های مارلون را آرام می کند و مغز او را باز می کند. مارلون با توجه به سعادت رد در کنار دیگر مهمش، میوشی اومکی، و با علاقه ایجاد کننده هنرمند مشهور، میکو تاکا، این شانس را دارد که پیشرفت کند و جنگ را پشت سر بگذارد.

کل فیلم متعهد است. به تضاد فرهنگ، که به طور مداوم تمایز بین جهان افراطی و جهان مدارا را نشان می دهد. در مورد اول، یک باشگاه کاملاً سفیدپوست وجود دارد که هیچ ژاپنی را به عنوان بازدیدکننده مجاز نمی‌داند. زمانی که جیمز کالککت تلاش می‌کند تا یک هنرمند ژاپنی را به چای ببرد، علی‌رغم این واقعیت که او یک مقام رسمی است، کنت اسمیت، انچیلادای بزرگ، او را از جلوی ورودی نمی‌بیند. کنت نیز با ازدواج پدر آینده مارلون است. دختر کوچک او پاتریشیا اونز خوش ذوق است که می تواند به مارلون چیزی کاملاً غیر از آنچه که رد با میوشی قدردانی می کند - در جهان دوم ارائه دهد.

سایونارا سه چهره جدید را به جمعیت معرفی کرد و دو نفر از آنها برنده بنیاد شدند. کمک های مالی میکو تاکا یک سرگرم کننده نبود، اما رئیس جاشوا لوگان ظاهر او را ترجیح می داد. در پایان، او ارائه ای درخشان ارائه کرد و تمام سبک، کیفیت عمیق، توجه و تعهدی را که شخصیت او لازم بود نشان داد. افراد می توانستند Red Buttons و Miyoshi Umeki را، اما برای طنز و آواز، جداگانه بشناسند. در این مشاغل پر سر و صدا و سنگین، این که این سرگرم کننده های ارائه می توانستند جمعیت را به گریه بیاندازند، بسیار شگفت انگیز بود. انگلیسی شکسته میوشی بسیار جذاب است و ویژگی های ترسو او در یک لحظه به روح شما وارد می شود. در طول مراسم عروسی خود، او سخنان مسئول را درک نمی کند، بنابراین دکمه قرمز با عواقب جدی در مورد او برخورد می کند. او برای پاسخ به وعده‌هایش می‌گوید: «می‌خواهد». میوشی بی‌گناه تکرار می‌کند: «او می‌خواهد».

بدیهی است که من سایونارا را پیشنهاد می‌کنم، با این حال پیشنهاد من با یک توصیه همراه است. چند دقیقه بسیار جذاب وجود دارد، با این حال آنها شما را برای یک سقوط قابل توجه تر توسعه می دهند. من سایونارا را چندین بار دیده‌ام و منتظر نظرسنجی پنجم هستم، اما می‌دانم که برای افراد خاصی بسیار بد خواهد بود.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

موقعیت براندو در پانتئون بزرگان امن است. در حال حاضر که

او رفته است، (زندگی او همین دیروز به پایان رسیده است)، بررسی میراث او مفید خواهد بود. تصاویری مانند «سایونارا» که تولیدات درجه «A»

بودند، اما در زمان ظهور به تحلیل وابسته بودند، اکنون می‌توان

را در منظر دیگری دید. اکنون می‌توانیم ببینیم که چه چیزی به آنها توجه می‌شود

. «سایونارا» در هر دسته‌بندی فیلم درخشانی است.

مکمل عجیب (بدون شک) «جنوبی» براندو در نهایت تصمیمی درخشان در توصیف حضور متمایز کاراکترش در

صحنه ژاپنی، روشی که او بعداً در ترجمه

شگفت انگیز و عجیب خود از فلچر کریستین استفاده کرد. هر کس

درباره تصمیمات براندو در انجام یک کار فکر کند، هرگز کسل کننده نبود،

و تماشای تلاش او لذت بیننده را دارد. علاوه بر این، میوشی

اومکی: چه وحی! تصویر کسانی که در ژاپن

فقط به زندگی خود ادامه می دهند، با آگاهی و انسانیت به پایان رسیده است. موسیقی

فرانتس واکسمن است. نمی‌توان آن را به‌طور استثنایی ستایش کرد، و

تصویری بی‌نقص از آهنگی است که به سختی خلق شده است: بالغ، کاملاً

صادقانه، و بدون یک نشانه بدبینی یا سردرگمی. فیلم

موسیقی مانند این از دست کم گرفتن محافظت می شود. تم

واکسمن برای رابطه دکمه‌های قرمز/میوشی اومکی از جمله

مضمون‌هایی است که به طور کلی نافذ و عذاب‌آور حتی برای صفحه نمایش ساخته شده است. تنوع

آن از تامل برانگیز تا دلخراش متغیر است.

هیچ کس دیگری جز ایروینگ برلین ملودی عنوان را ارائه نکرد (او به اندازه

اعتبار صفحه نمایش را به عنوان Waxman دریافت کرد. !). بدون موفقیت پاپ، با این وجود

به خوبی با موسیقی واکسمن ادغام می‌شود.

لنزورث فردریکز با لنزهای تکنیراما فوق‌العاده این تصویر را واقعاً برجسته‌تر از دهه 50 می‌کند. . دیدن آن در صفحه عریض یک موقعیت

هیجان انگیز است. جانشینی عنوان، با حروف قرمز، مثال خوبی است

از اینکه چگونه هر بخش، حتی بخشی که "وظیفه"

دادن اعتبار را مدیریت می کند، تضمین می کند که هر جزء از فیلمی مانند این

با هم کار می‌کردند تا یک کلیت بادوام را بسازند. />
تصاویر و پیشنهاد سفارشی برای نمایش آینده. در آن زمان

سبک چنین بود. شارژ گوتز ایجاد شد. بسیار موظف است، بیل!

جاش لوگان به عنوان یک رئیس اغلب مورد انتقاد قرار می گیرد، اما به چه دلیل، در آن نقطه، عکس های

ش به ویژه جذاب هستند، به خصوص با تکرار

بازدید؟ کلوزآپ های فوق العاده او حیرت آور است! او واقعاً به دنبال ذائقه

پاشیدن حساب‌هایش بر روی صفحه بود و بیشترین استفاده را از «تولید بزرگ هالیوود» کرد.

خلاقیت جک ال. وارنر از اواسط تا اواخر دهه 50 با بیستمین ساخته فاکس از نظر تجملات و کیفیت مطابقت داشت. خوشبختانه برای ما، علاقه مندان به عکس هایی مانند

'Sayonara'، او و زانوک عموماً سعی کردند از یکدیگر بهتر عمل کنند.

امشب برای احترام به یاد مارلون براندو، من غلت میزنم

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

یک گام بزرگ در مسیر درست برای سال 1957 در رابطه با انعطاف‌پذیری نژادی و تصدیق روابط بین نژادی، هر چند با تبعیض جنسی و تعمیم‌های اجتماعی مخدوش شده باشد. «آدم‌های بد» در سایونارا با قرارهای بین نژادی مخالفت می‌کنند و جنگجویان آمریکایی را که با خانم‌های ژاپنی ازدواج می‌کنند، مجبور می‌کنند تا با انتقال آنها به خانه، آنها را ترک کنند. «بچه های خوب» به طور ناامیدکننده ای در سراسر خطوط نژادی شیفته می شوند و جرات دفاع از آن را پیدا می کنند، با این حال به نظر می رسد الهامات زیربنایی آنها با خیره شدن به شکوه واقعی یا قدردانی از سازگاری خانم های ژاپنی می چرخد. بنابراین، اگرچه برای آن دوره بسیار معتدل است، اما با مؤلفه‌هایی لمس می‌شود که امروزه تا حدی نفرت‌انگیز هستند.

در مورد نمایشگاه‌ها، مارلون براندو بدون شک واکنشی تحسین‌آمیز یا تحقیرآمیز ایجاد خواهد کرد، زیرا او بر تلفظ جنوبی تأثیر می‌گذارد و اساسا در اولین صحنه های فیلم خوابیده است. او چند عکس فوری از شکوه دارد، و همچنین دقایقی دارد که کلمات را اشتباه می‌گیرد یا اشتباه می‌گوید، بنابراین من ارائه‌اش را کج‌رو دیدم. در مورد دکمه های قرمز و میوشی اومکی، زوج رومئو و ژولیت در فیلم Sayonara، آنها به اندازه کافی صمیمی هستند، با این حال دیدن آنچه که بنیاد در حین اعطای دو جایزه اسکار، به ویژه اومکی، به آنها دید، تا حدودی دشوار است. میکو تارا، پس از آن دوباره، درخشان است و ارائه خوبی ارائه می دهد. وقتی شروع به یادگیری داستان منشأ او می کنیم، فیلم واقعاً خوب می شود. شخصیت او بیشترین عمق را دارد و به خوبی از عهده آن بر می آید. در نهایت، جای تاسف است که به ریکاردو مونتالبان نقشی به عنوان یک سرگرم کننده کابوکی ژاپنی داده شد، با این حال او به کار در این کار کمک می کند، به خصوص در رقص های مختصر خود.

این چیزی است که من ممکن است از کمی استفاده کرده باشم. مقدار بیشتری از. با وجود کابوکی و بونراکو، یک گروه رقص زنانه را می‌بینیم که در گروه‌های دوست‌داشتنی و زیبا نقش آفرینی می‌کنند، و رئیس جاشوا لوگان این توالی‌ها را به قطعات ساده‌ای که به هم آویزان شده‌اند، تکه می‌کند، در حالی که من از شانس دیدن چیزهای بیشتر لذت می‌برم. اساساً، فیلم نگاهی کوتاه به فرهنگ ژاپنی ارائه می‌کند و من معتقدم قلب آن کاملاً قرار داشت (و به احتمال زیاد برای بخشی از جمعیت آمریکایی در سال 1957 رمان بود)، اما با توجه به دستورالعمل‌های امروزی کم عمق است، برای مثال کشف اینکه کسی کفش‌ها را در می‌آورد. قبل از رفتن به خانه، این هدف با استفاده از برنج و غیره تولید می شود. یک معافیت مناسب زمانی بود که شخصیت تارا درک می کند که چرا عملکرد چای بسیار پیچیده است و می گوید: "لذت در پایان واقعی نیست. بلکه در حرکت های لذت بخش به سمت آن هدف است."

به طور کلی. ، در حالی که من بارها و بارها به خود می پیچیدم، از فیلم به خاطر جسارت و پیامش که هنوز قابل اجراست قدردانی کردم. من از رشد شخصیت براندو در طول فیلم لذت بردم، و در عدم اطاعت او از دستورالعمل های نظامی و استانداردهای اجتماعی در برابر بدجنسی، سن جوان تر دهه 1950 را دیدم که سن چاشنی تری را آزمایش کرد، که در پیشرفت های 10 سال آینده بسیار مهم بود. و به مواردی مانند انتخاب دادگاه عالی مراقبت در مقابل ویرجینیا در سال 1967 اشاره کرد. بسته شدن بخش مهمی از قدرت برای دو پیچ اصلی داستان است، صرف نظر از اینکه تأثیر عمیقی را منتقل می کند.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

احتمالاً کتاب‌های جیمز میچنر که کاربران را به نقاط دوردست با نام‌هایی غیرعادی می‌برد، در دهه‌های 1940 و 1950 مشهورترین بودند. داستان‌های او از اقیانوس آرام جنوبی برای راجرز و همرستین به یک موفقیت بزرگ در برادوی تبدیل شد. اقیانوس آرام جنوبی توسط جاشوا لوگان هماهنگ شد و او یکی از ویژگی‌های اقتباسی از دستاورد دیگر میچنر، سایونارا بود.

تنها 10 سال قبل از آن بود که فیلم‌های آمریکایی در طول جنگ بزرگ دوم به تصویر نکشیدند. مهربان ژاپنی من مطمئن هستم که برای افرادی که در جنگ اقیانوس آرام می جنگیدند تغییر دیدگاه در کوتاه مدت ساده نبود. این و یک استراتژی کلی بدون برادری با گروه های افراد درگیر به طور کلی هسته اصلی این داستان در مورد عاشقانه های بین نژادی است.

سایونارا یک فیلم مناسب امروزی است. ارتش به‌طور پیوسته فعالیت‌های فردی اعضای هیئت علمی خود را به گونه‌ای قطع کرده است که هیچ رئیس شهروند عادی نمی‌تواند به طور قانونی از آن خارج شود. در آمریکا در زمان ساخته شدن سایونارا، هنوز در بسیاری از ایالت ها مقررات اشتباهی در مورد کتاب ها وجود داشت. امروزه همجنسگرایان در ارتش یک مسئله مهم است. ممکن است روزی کسی فیلمی شبیه سایونارا در مورد آن موضوع بسازد.

جاشوا لوگان در زمینی قابل تشخیص بود. اقیانوس آرام جنوبی نیز تعصب را به عنوان بخشی از نقشه خود داشت. لوگان با یک دست مشخص، بازیگران خارق‌العاده‌ای را جمع‌آوری کرد و با تخصص‌ها داستانی لذت‌بخش را جمع‌آوری کرد.

مارلون براندو، پاتریشیا اوونز، جیمز ارن، کنت اسمیت بخشی از بازیکنان غربی نمایش خوبی دارند. به هر حال، تصویر توسط شرقی ها در اینجا گرفته شده است. میکو تاکا به‌عنوان شعله‌ی قدیمی براندو، بی‌نقص در شهر غوغا می‌کند. در هر صورت، ستارگان واقعی دو نفر هستند که یکی از آنها هر دو اسکار، دکمه‌های قرمز و میوشی اومکی، یکی از آنها هستند. او با انرژی شیفته کاتسومی با بازی میوشی اومکی می شود. آنها با هم ازدواج می کنند و ارتش به طرز وحشیانه ای تمام تلاش خود را می کند تا آنها را از هم جدا کنند. آنها جرات می کنند بدانند چه چیزی برای Buttons و Umeki بهترین است. باتنز یک سرگرم کننده تلویزیونی و یک توانایی منصفانه بود، با این حال او هرگز بخش بزرگی به این بزرگی را در باقیمانده دوران حرفه ای خود دریافت نکرد.

و اسکار میوشی اومکی اولین جایزه ای بود که به یک هنرپیشه شرقی داده شد. به این دلیل که میوشی در برادوی در بلوم درام ملودی در برادوی نقش آفرینی می کرد، توجه زیادی را به خود جلب کرد. من برای دیدن آن در برادوی خاص بودم، این نمایش اصلی برادوی بود که هر لحظه دیدم. من در واقع خاطره آن را منتقل می کنم.

آن اسکار نیز چیزی متفاوت را نشان می داد. درگیری ما با ژاپن واقعاً به پایان رسید و در سایونارا کشوری خارق‌العاده با رسوم و فرهنگ شاد یافتیم.

ریکاردو مونتالبان در نقش ناکامورا، بازیگر تئاتر کابوکی بازی می‌کند. در فرصتی که سایونارا امروز تمام شد، لوگان هرگز نتوانست آن را انجام دهد. در هر صورت مونتالبان خوب است.

عکاسی منطقه خوب و داستانی عالی. سایونارا باید هر چه بیشتر احیا شود و اخلاق فوق العاده ای داشته باشد.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این یک اثر بزرگ از فیلم به عنوان تبلیغ است. در جامعه‌شناسی‌ها، دیگری یک طبقه مادی ظرفی است که ویژگی‌های یک فرهنگ را نشان می‌دهد که باعث نفرت از خود می‌شود. در سایونارا، دیگری به‌طور آشکاری زنانه است.

با خانم‌های سایونارا به طرز تحقیرآمیزی برخورد می‌شود، این امر بدیهی است. گرایش منفی نسبت به بخش‌هایی از فرهنگ ژاپنی، حتی صحنه‌ای که خانم‌مانند (در مقابل آمریکایی‌های مردانه) نامیده می‌شود، آشکارتر نیست. دوگانگی جهت‌گیری، فرهنگ ژاپنی را در فیلم Sayonara و همچنین در ذهن خلاق پیشگام مشخص می‌کند (سید، 1978). چنین هرمافرودیسمی به طرز وحشتناکی دیگر است. صحنه اولیه نشان می دهد که افسانه ما به ژاپن برای "تانگو با عروسک ها" درخواست شده است. این اولین تجربه برخورد بد با خانم‌هایی با هر هویتی در داخل فیلم است. بانوی جوان سابق آس "توانایی عظیمی برای پر کردن کت و شلوار لباسشویی" دارد. بانوی جوان کلی یک «نگاه کج به رنت» است. از یک بنیاد کلاس جهانی صنعتگران به عنوان "اپرا بانوی جوان" یاد می شود. آیلین، پایه‌دارترین و پیشرفته‌ترین شخصیت بانوی فیلم، «بیش از حد فکر می‌کند». رابطه با زن نیز تأثیری تضعیف کننده دارد. کلی از عشق دیوانه می‌شود، آن‌قدر که شهروندی‌اش را تسلیم می‌کند، حتی برای گاز گرفتن خاک، برای بانوی جوان شرقی‌اش. ریکاردو مونتالبان از خطری برای تمایلات جنسی مردانه آمریکایی که به طور متعارف آگامیک ساخته می شود، باز می ماند: او نقش یک مرد ژاپنی و یک سرگرم کننده کابوکی با مشاغل زنانه را بازی می کند. او مضاعف خواجه است. خانم ها اشیا، چیزها، محصولات در سایونارا هستند. صحنه خیره کننده "باچی عوضی" با "کالاهای نمایش داده شده" وجود دارد. و کنار هم قرار گرفتن برهنه‌های چینی سفید که از محل کارش با محبت به سرهنگ نگاه می‌کنند که G.I.s بدجنس او ​​را تنبیه می‌کرد. برای سرهنگ و سرگرد، خانم‌های جوان ژاپنی برای افسران جوان وسایل جنسی ساده هستند. آنها از آنها درخواست خانه می کنند تا آنها را از روابط نامناسب و غیرعادی خارج کنند. مردان جوان با خیال راحت به خانه می‌روند، آنچه را که در مقابل تماشاگران به تصویر کشیده می‌شود رها می‌کنند و با موسیقی ذهنی به‌عنوان بدجنس‌های زیرک.

وقتی اکسپرت در نهایت فرماندهی دیدگاه‌ها و زندگی‌اش را از ارتش ایالات متحده به عهده می‌گیرد. ، با این توضیح است که "من فکر نمی کنم، و نیازی به فکر کردن ندارم." او دیوانه شده است، توسط زنان ژاپنی که در خود پیدا می کند تغییر یافته است: وحشی ظریف می شود. هانائوگی به پرو می‌گوید: «با تو می‌توانم به یک زن تبدیل شوم»، ویژگی‌های خودش را که مشخصه‌ی زندگی‌اش است، معنا می‌کند (و در نهایت انتقاد می‌کند). او از آداب شرقی به آداب و رسوم غربی نقل مکان می کند و نیاز دارد «خانم، همسر، مادر شود و در درازمدت پیر شود و به فرزندانم آموزش دهد.» ژاپن و ژاپنی ها الان کنارش می آیند. اوم، خدا به داد آمریکا.

دانلود فیلم Sayonara 1957 (سایونارا) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

سایونارا در پرتو رمانی از جیمز میچنر، فیلمی است که در دوره جنگ کره در ژاپن اتفاق می‌افتد. دو مرد کمکی آمریکایی، خانم های ژاپنی دنیای قدیم را جذاب تر از خانم های اهل کشور خودشان می دانند.

سرگرد گروور (مارلون براندو) مستقر در ایتامی ژاپن، توسط رئیسش ملاقات می‌کند تا رئیس گروهش، خلبانان جو کلی (دکمه‌های قرمز) را متقاعد کند که با کاتسومی (میوشی اومکی) - یک بانوی جوان ژاپنی، تعهد خود را قطع کنند. ازدواج بین نژادی در آن مقطع کنار گذاشته شد، و تا حدودی به یاد می‌آمد که ازدواج آمریکایی‌ها با یک آسیایی، به‌ویژه ژاپنی‌ها که در درگیری جدید، دشمنان آنها بودند، خارج از ساختار بود. سرگرد گروور سعی می‌کند جو را متقاعد کند که یک خانم آمریکایی "واقعی" واقعاً ارزش عروسی دارد تا اینکه با هانائوگی (میکو تاکا) توسط جو و کاتسومی آشنا شد.

سایونارا زمانی که به طرق بی‌شماری قابل توجه بود. تحویل داده شد استفاده از داستان جیمز میچنر که به ساختن چندین فیلم با مضمون جهانی معروف بود، حرکت جدیدی برای هالیوود بود و یکی از اصلی‌ترین فیلم‌هایی بود که آسیایی‌ها را به عنوان شخصیت‌های چارلی چان تعمیم نداد. علاوه بر این، این یکی از فیلم‌های اصلی بود که به ژاپنی‌ها نقش ژاپنی‌ها را در شغل‌هایشان داد، نه آمریکایی‌هایی با گریم آسیایی (خب نه کاملاً آن‌طور که شخصیت ریکاردو مونتالبان نشان می‌دهد، و هانائوگی باید توسط آدری هپبورن بازی شود تا زمانی که او نقش را رد کند). . صرف نظر از این، شخصیت های اصلی توسط براندو و یکی دیگر از افرادی که به عنوان برنامه ریز سفر در توکیوی کوچک در لس آنجلس در آن نقطه تکمیل می شد، یعنی میکو تاکا، ایفا شدند. او یکی از بانوهای اصلی آسیایی بود که آسیایی ها را در شغل محلی خود به تصویر می کشید. ترجیحات او نشان می‌دهد که آسیایی‌ها می‌توانند خود را به وضوح برتر از هنرپیشه‌های آمریکایی که مانند آسیایی‌ها عمل می‌کنند، نشان دهند. او همچنین نشان داد که چگونه شکوه و عظمت آسیایی می‌تواند با شرکای خود در موقعیت‌های مشابه قرار گیرد، که باعث تغییر دیدگاه برای نشان دادن آسیایی‌ها در شغل محلی‌شان در فیلم Sayonara‌های هالیوود شد.

مارلون براندو ممکن است یک رادیکال باشد. با این حال در مورد چیزها تمایل مستقیم داشت. او از جهات متعددی در مورد وجودی که در آن نقطه عجیب و غریب تلقی می‌شد معقول بود، با این حال در سال‌های بعد مشخص شد که حتی در چشمان عمومی استانداردتر بود. ذهنیت سرگرد گروور نسبتاً منعکس کننده روش های مستقیم او با جامعه است و او سرگرم کننده ایده آلی برای ایفای نقش بود. میکو تاکا حضور باشکوهی در سایونارا داشت. او برای هیچ‌کس نقش حمایتی نداشت و برای شغلش نیز مناسب بود.

سایونارا سبک و عالی است. شرایط بین پروژه ها بسیار صمیمانه بود. سایونارا نشان داد که قرار گرفتن با یک خانم آسیایی جالب است، که امروز هیچ کس حتی به آن فکر نمی کند. فیلمی خارق العاده در خلق و سبک خود و به تنهایی به عنوان یک فیلم نمونه ایستاده است.